To delete a payment from an Invoice in LeagueApps Facilities, go to the invoice through your calendar by clicking on the booking or Invoices tab in the left slide out menu.
Once in the invoice, scroll down to see payment detail.
Then click the trash bin icon next to the payment you want to delete and select Void payment.